個室居酒屋 寿司・刺身食べ放題 飲み放題 海鮮響 札幌駅前店

個室居酒屋 寿司・刺身食べ放題 飲み放題 海鮮響 札幌駅前店

ご予約・お問い合わせはこちら

TEL 011-233-1776

空席確認・予約する

language

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 中文(繁体字)
  • 中文(简体字)
  • HOME
  • MENU
  • SEAT
  • PHOTO
  • COUPON (8)
  • ACCESS
  • その他
    1. HOME
    2. FOOD
    • COURSE (18)
    • FOOD
    • DRINK
    • Popular Korean food

      • Korean barbecue

        Korean barbecue

        2280 yen(税込)

        (Half portion) 1380 yen

        1/10

        Korean barbecue

        Korean barbecue

        2280 yen(税込)

        (Half portion) 1380 yen

      • mixed rice

        mixed rice

        1380 yen(税込)

        Tofu Bibimbap (Korean-style tofu rice) 1080 yen / Beef Kalbi Bibimbap 1580 yen / Roast Beef Yukhoe Bibimbap 1580 yen / Stone-grilled Beef Kalbi Bibimbap 1780 yen / Stone-grilled Cheese Beef Kalbi Bibimbap 1980 yen

        1/10

        mixed rice

        mixed rice

        1380 yen(税込)

        Tofu Bibimbap (Korean-style tofu rice) 1080 yen / Beef Kalbi Bibimbap 1580 yen / Roast Beef Yukhoe Bibimbap 1580 yen / Stone-grilled Beef Kalbi Bibimbap 1780 yen / Stone-grilled Cheese Beef Kalbi Bibimbap 1980 yen

      • Vegetable kimbap

        Vegetable kimbap

        1180 yen(税込)

        Tuna Mayo Kimbap 1480 yen / Beef Kalbi Kimbap 1880 yen

        1/10

        Vegetable kimbap

        Vegetable kimbap

        1180 yen(税込)

        Tuna Mayo Kimbap 1480 yen / Beef Kalbi Kimbap 1880 yen

      • Jumokbap (Korean-style self-serve rice ball)

        880 yen(税込)

        Kimchi Jumokbap 990 yen / Tuna Mayo Jumokbap 990 yen

        1/10

        Jumokbap (Korean-style self-serve rice ball)

        880 yen(税込)

        Kimchi Jumokbap 990 yen / Tuna Mayo Jumokbap 990 yen

      • Tteokbokki

        Tteokbokki

        990 yen(税込)

        Cheese Tteokbokki 1090 yen / Rappoki 1190 yen / Cheese Rappoki 1290 yen

        1/10

        Tteokbokki

        Tteokbokki

        990 yen(税込)

        Cheese Tteokbokki 1090 yen / Rappoki 1190 yen / Cheese Rappoki 1290 yen

      • Yangnyeom Chicken / Honey Mustard Chicken / Extra Spicy Yangnyeom Chicken / Snow Cheese Chicken

        Yangnyeom Chicken / Honey Mustard Chicken / Extra Spicy Yangnyeom Chicken / Snow Cheese Chicken

        880 yen each (tax included)

        1/10

        Yangnyeom Chicken / Honey Mustard Chicken / Extra Spicy Yangnyeom Chicken / Snow Cheese Chicken

        Yangnyeom Chicken / Honey Mustard Chicken / Extra Spicy Yangnyeom Chicken / Snow Cheese Chicken

        880 yen each (tax included)

      • Fried squid pancake

        Fried squid pancake

        ¥ 680(税込)

        Bite-sized vegetable pancakes: 630 yen

        1/10

        Fried squid pancake

        Fried squid pancake

        ¥ 680(税込)

        Bite-sized vegetable pancakes: 630 yen

      • Cheese ball

        Cheese ball

        ¥ 680(税込)

        1/10

        Cheese ball

        Cheese ball

        ¥ 680(税込)

      • Chooregi Salada

        Chooregi Salada

        990 yen(税込)

        1/10

        Chooregi Salada

        Chooregi Salada

        990 yen(税込)

      • Sundubu soup

        Sundubu soup

        1580 yen(税込)

        Dumpling stew: 1580 yen

        1/10

        Sundubu soup

        Sundubu soup

        1580 yen(税込)

        Dumpling stew: 1580 yen

      • Cheese duck carve

        Cheese duck carve

        1580 yen(税込)

        1/10

        Cheese duck carve

        Cheese duck carve

        1580 yen(税込)

      • Rice porridge with Samgyetang soup

        ¥ 1080(税込)

        Yukgaejang-style rice porridge: 1080 yen / Jjigae ramen: 1280 yen

        1/10

        Rice porridge with Samgyetang soup

        ¥ 1080(税込)

        Yukgaejang-style rice porridge: 1080 yen / Jjigae ramen: 1280 yen

      • 3 kinds of kimchi

        3 kinds of kimchi

        ¥ 680(税込)

        Kimchi 450 yen / Homemade kkakdugi 450 yen / Homemade oi kimchi 480 yen

        1/10

        3 kinds of kimchi

        3 kinds of kimchi

        ¥ 680(税込)

        Kimchi 450 yen / Homemade kkakdugi 450 yen / Homemade oi kimchi 480 yen

      • Assorted Namuru

        Assorted Namuru

        ¥ 680(税込)

        Bean sprout namul 400 yen / Spinach namul 440 yen / Carrot namul 440 yen / Zenzai namul 520 yen

        1/10

        Assorted Namuru

        Assorted Namuru

        ¥ 680(税込)

        Bean sprout namul 400 yen / Spinach namul 440 yen / Carrot namul 440 yen / Zenzai namul 520 yen

      • Korean-style chilled tofu

        500 yen(税込)

        1/10

        Korean-style chilled tofu

        500 yen(税込)

      • Korean-style chilled tomatoes

        ¥ 680(税込)

        1/10

        Korean-style chilled tomatoes

        ¥ 680(税込)

    • Specialty! Shabu-shabu

      • Hokkaido-produced pork and green onion shabu-shabu

        Hokkaido-produced pork and green onion shabu-shabu

        ¥ 1080(税込)

        Lamb shabu-shabu 1680 yen / Selected beef tongue shabu-shabu 2280 yen

        1/10

        Hokkaido-produced pork and green onion shabu-shabu

        Hokkaido-produced pork and green onion shabu-shabu

        ¥ 1080(税込)

        Lamb shabu-shabu 1680 yen / Selected beef tongue shabu-shabu 2280 yen

      • Assorted vegetables for shabu-shabu

        980 yen(税込)

        Udon noodles for the final course 300 yen / Ramen noodles for the final course 300 yen / Rice porridge for the final course 300 yen

        1/10

        Assorted vegetables for shabu-shabu

        980 yen(税込)

        Udon noodles for the final course 300 yen / Ramen noodles for the final course 300 yen / Rice porridge for the final course 300 yen

    • Appetizers

      • Edamame

        ¥ 420(税込)

        1/10

        Edamame

        ¥ 420(税込)

      • Snack cabbage

        ¥ 420(税込)

        1/10

        Snack cabbage

        ¥ 420(税込)

      • Squid salted fish

        550 yen(税込)

        1/10

        Squid salted fish

        550 yen(税込)

      • Stiffness

        550 yen(税込)

        1/10

        Stiffness

        550 yen(税込)

      • Cod changer

        600 yen(税込)

        1/10

        Cod changer

        600 yen(税込)

      • Squid sashimi Matsumae pickled

        600 yen(税込)

        1/10

        Squid sashimi Matsumae pickled

        600 yen(税込)

      • Kimchi

        450 yen(税込)

        1/10

        Kimchi

        450 yen(税込)

      • Plum quartz

        600 yen(税込)

        1/10

        Plum quartz

        600 yen(税込)

      • Chicken ham sashimi style

        ¥ 720(税込)

        1/10

        Chicken ham sashimi style

        ¥ 720(税込)

      • Boiled dumplings (5 pieces)

        500 yen(税込)

        1/10

        Boiled dumplings (5 pieces)

        500 yen(税込)

    • salad

      • Caesar salad with Hokkaido vegetables

        880 yen(税込)

        Hokkaido Ramen Salad 1,280 yen / Seafood Choregi Salad 1,580 yen / Spicy Pollack Roe Potato Salad 680 yen

        1/10

        Caesar salad with Hokkaido vegetables

        880 yen(税込)

        Hokkaido Ramen Salad 1,280 yen / Seafood Choregi Salad 1,580 yen / Spicy Pollack Roe Potato Salad 680 yen

    • sashimi

      • [Limited Quantity] Bara Chirashi Head Sake Cup

        550 yen(税込)

        1/10

        [Limited Quantity] Bara Chirashi Head Sake Cup

        550 yen(税込)

      • Bluefin tuna sashimi / Rare! Whale lean meat sashimi / Raw salmon sashimi / Red shrimp sashimi / Whelk sashimi

        1080 yen each (tax included)

        1/10

        Bluefin tuna sashimi / Rare! Whale lean meat sashimi / Raw salmon sashimi / Red shrimp sashimi / Whelk sashimi

        1080 yen each (tax included)

      • Limited stock available! Squid sashimi / Herring sashimi / Bonito sashimi

        880 yen each

        1/10

        Limited stock available! Squid sashimi / Herring sashimi / Bonito sashimi

        880 yen each

      • Hokkaido octopus sashimi / marinated mackerel sashimi

        680 yen each

        1/10

        Hokkaido octopus sashimi / marinated mackerel sashimi

        680 yen each

      • Scallop sashimi / Amberjack sashimi

        980 yen each

        1/10

        Scallop sashimi / Amberjack sashimi

        980 yen each

      • Assorted Sashimi Platter (3 types)

        1480 yen(税込)

        Chef's choice sashimi platter (5 types): 2480 yen / Chef's choice sashimi platter (7 types): 3280 yen / Chef's choice sashimi platter (12 types): 5500 yen

        1/10

        Assorted Sashimi Platter (3 types)

        1480 yen(税込)

        Chef's choice sashimi platter (5 types): 2480 yen / Chef's choice sashimi platter (7 types): 3280 yen / Chef's choice sashimi platter (12 types): 5500 yen

    • Fried food

      • Our famous Zangi, which sold over 50,000 pieces last year

        880 yen(税込)

        1/10

        Our famous Zangi, which sold over 50,000 pieces last year

        880 yen(税込)

      • Original Sauce Zangi (Fried Chicken with Miso Sauce) / Yangnyeom & Honey Mustard / Secret Recipe Kushikatsu Sauce

        990 yen each (tax included)

        1/10

        Original Sauce Zangi (Fried Chicken with Miso Sauce) / Yangnyeom & Honey Mustard / Secret Recipe Kushikatsu Sauce

        990 yen each (tax included)

      • Fried potato

        550 yen(税込)

        1/10

        Fried potato

        550 yen(税込)

      • Deep-fried cartilage

        550 yen(税込)

        1/10

        Deep-fried cartilage

        550 yen(税込)

      • GARAKU Supervised! Curry Croquette (1 piece)

        380 yen(税込)

        1/10

        GARAKU Supervised! Curry Croquette (1 piece)

        380 yen(税込)

      • Fried horse mackerel (2 pieces)

        ¥ 630(税込)

        1/10

        Fried horse mackerel (2 pieces)

        ¥ 630(税込)

      • Shrimp fritters with orange mayonnaise

        880 yen(税込)

        1/10

        Shrimp fritters with orange mayonnaise

        880 yen(税込)

      • Fried oysters (4 pieces)

        ¥ 680(税込)

        1/10

        Fried oysters (4 pieces)

        ¥ 680(税込)

    • Kushikatsu

      • Pickled ginger skewers

        150 yen(税込)

        Shrimp skewers 220 yen / Pumpkin skewers 150 yen / Quail skewers 180 yen / Potato skewers 150 yen / Okra skewers 150 yen / Lotus root skewers 150 yen / Chicken fillet and shiso leaf skewers 180 yen / Pork loin skewers 180 yen / Squid skewers 190 yen / Beef skewers 280 yen / Chef's choice fried skewers (7 skewers) 1080 yen

        1/10

        Pickled ginger skewers

        150 yen(税込)

        Shrimp skewers 220 yen / Pumpkin skewers 150 yen / Quail skewers 180 yen / Potato skewers 150 yen / Okra skewers 150 yen / Lotus root skewers 150 yen / Chicken fillet and shiso leaf skewers 180 yen / Pork loin skewers 180 yen / Squid skewers 190 yen / Beef skewers 280 yen / Chef's choice fried skewers (7 skewers) 1080 yen

    • fried gyoza

      • Fried dumplings (6 pieces)

        480 yen(税込)

        [6 pieces of each type] Mentaiko Mayo 580 yen / Wasabi Mayo 580 yen / Mustard Mayo 580 yen / Teriyaki 580 yen / Tartar Sauce 580 yen / Yangnyeom 580 yen / Honey Mustard 580 yen / Plum 580 yen / Salt Sauce 580 yen / Garlic 580 yen / Gochu Mayo 580 yen / Basil Mayo 580 yen / Miso Yurinji 580 yen / Tsukimi 630 yen

        1/10

        Fried dumplings (6 pieces)

        480 yen(税込)

        [6 pieces of each type] Mentaiko Mayo 580 yen / Wasabi Mayo 580 yen / Mustard Mayo 580 yen / Teriyaki 580 yen / Tartar Sauce 580 yen / Yangnyeom 580 yen / Honey Mustard 580 yen / Plum 580 yen / Salt Sauce 580 yen / Garlic 580 yen / Gochu Mayo 580 yen / Basil Mayo 580 yen / Miso Yurinji 580 yen / Tsukimi 630 yen

    • Fried Takoyaki

      • Deep-fried takoyaki with authentic sauce (8 pieces)

        550 yen(税込)

        [5 pieces of each type] Mentaiko Mayo 550 yen / Wasabi Mayo 550 yen / Mustard Mayo 550 yen / Gochu Mayo 550 yen / Honey Mustard 550 yen / Garlic 550 yen / Yangnyeom 550 yen / Plum 550 yen / Salt Sauce 550 yen / Miso Yurinji 550 yen / Teriyaki 550 yen / Tartar 550 yen / Basil Mayo 550 yen / Tsukimi 650 yen

        1/10

        Deep-fried takoyaki with authentic sauce (8 pieces)

        550 yen(税込)

        [5 pieces of each type] Mentaiko Mayo 550 yen / Wasabi Mayo 550 yen / Mustard Mayo 550 yen / Gochu Mayo 550 yen / Honey Mustard 550 yen / Garlic 550 yen / Yangnyeom 550 yen / Plum 550 yen / Salt Sauce 550 yen / Miso Yurinji 550 yen / Teriyaki 550 yen / Tartar 550 yen / Basil Mayo 550 yen / Tsukimi 650 yen

    • New specialty! Tsukune sticks

    • pottery

      • Grilled striped Atka mackerel from Rausu

        2180 yen(税込)

        1/10

        Grilled striped Atka mackerel from Rausu

        2180 yen(税込)

      • Grilled Salmon Belly

        ¥ 1080(税込)

        1/10

        Grilled Salmon Belly

        ¥ 1080(税込)

      • Fried dumplings (4 pieces)

        480 yen(税込)

        1/10

        Fried dumplings (4 pieces)

        480 yen(税込)

      • Hokkaido specialty Jingisukan grilled lamb / Muroran-style grilled pork stir-fry

        1280 yen each (tax included)

        1/10

        Hokkaido specialty Jingisukan grilled lamb / Muroran-style grilled pork stir-fry

        1280 yen each (tax included)

      • Grilled beef tongue with green onions and salt

        1980 yen(税込)

        1/10

        Grilled beef tongue with green onions and salt

        1980 yen(税込)

      • Grilled squid and broccoli with ginger, soy sauce and cheese

        1280 yen(税込)

        1/10

        Grilled squid and broccoli with ginger, soy sauce and cheese

        1280 yen(税込)

    • gem

      • Specialty! Torotaku

        ¥ 680(税込)

        1/10

        Specialty! Torotaku

        ¥ 680(税込)

      • The ultimate snack: tuna negitoro, sea urchin, and salmon roe

        ¥ 680(税込)

        1/10

        The ultimate snack: tuna negitoro, sea urchin, and salmon roe

        ¥ 680(税込)

      • Korean-style salmon sashimi

        3480 yen(税込)

        1/10

        Korean-style salmon sashimi

        3480 yen(税込)

      • Grilled scallops with butter and soy sauce

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Grilled scallops with butter and soy sauce

        ¥ 660(税込)

      • Hokkaido roast beef carpaccio

        1580 yen(税込)

        1/10

        Hokkaido roast beef carpaccio

        1580 yen(税込)

      • Japanese-style carpaccio of bonito and aromatic condiments

        1380 yen(税込)

        1/10

        Japanese-style carpaccio of bonito and aromatic condiments

        1380 yen(税込)

      • Italian Carpaccio of Raw Salmon

        1580 yen(税込)

        1/10

        Italian Carpaccio of Raw Salmon

        1580 yen(税込)

      • Grilled mackerel covered in condiments

        1280 yen(税込)

        1/10

        Grilled mackerel covered in condiments

        1280 yen(税込)

      • Cold omelet at a sushi restaurant

        550 yen(税込)

        1/10

        Cold omelet at a sushi restaurant

        550 yen(税込)

      • A slightly rich omelet with mentaiko

        ¥ 680(税込)

        1/10

        A slightly rich omelet with mentaiko

        ¥ 680(税込)

      • Rich omelet with crab and salmon roe

        990 yen(税込)

        1/10

        Rich omelet with crab and salmon roe

        990 yen(税込)

      • Hokkaido roast beef yukhoe

        990 yen(税込)

        1/10

        Hokkaido roast beef yukhoe

        990 yen(税込)

      • Garisaba Mountain Wasabi

        550 yen(税込)

        1/10

        Garisaba Mountain Wasabi

        550 yen(税込)

      • Salted yukke with minced fatty tuna

        880 yen(税込)

        1/10

        Salted yukke with minced fatty tuna

        880 yen(税込)

      • Dosancon Corn Butter

        550 yen(税込)

        1/10

        Dosancon Corn Butter

        550 yen(税込)

      • Potato baked with mentaiko and cheese

        ¥ 680(税込)

        1/10

        Potato baked with mentaiko and cheese

        ¥ 680(税込)

    • Original Nigira Sushi

      • Reward from the sea

        580 yen(税込)

        Bluefin tuna 300 yen / Raw salmon 300 yen / Scallops 300 yen / Whelk 200 yen / Spicy cod roe 200 yen / Salmon flakes 200 yen / Tuna and mayonnaise 200 yen / Crab miso and shiso leaf wrap 230 yen / Negitoro 230 yen / Pickled mackerel and mountain wasabi 230 yen

        1/10

        Reward from the sea

        580 yen(税込)

        Bluefin tuna 300 yen / Raw salmon 300 yen / Scallops 300 yen / Whelk 200 yen / Spicy cod roe 200 yen / Salmon flakes 200 yen / Tuna and mayonnaise 200 yen / Crab miso and shiso leaf wrap 230 yen / Negitoro 230 yen / Pickled mackerel and mountain wasabi 230 yen

      • Red shrimp with roe

        440 yen(税込)

        Red shrimp with roe TYPE2 ⇒ 580 yen / Flying fish roe 250 yen / Snow crab 350 yen / Salmon roe 350 yen / Caviar 440 yen / Sea urchin 440 yen / Roast beef tartare 330 yen / Roast beef with mountain wasabi 330 yen

        1/10

        Red shrimp with roe

        440 yen(税込)

        Red shrimp with roe TYPE2 ⇒ 580 yen / Flying fish roe 250 yen / Snow crab 350 yen / Salmon roe 350 yen / Caviar 440 yen / Sea urchin 440 yen / Roast beef tartare 330 yen / Roast beef with mountain wasabi 330 yen

      • Hokkaido beef grilled shabu-shabu and gira-zushi

        480 yen(税込)

        Hokkaido beef grilled shabu-shabu with gira-zushi and salmon roe 560 yen / Hokkaido beef grilled shabu-shabu with gira-zushi and sea urchin 680 yen

        1/10

        Hokkaido beef grilled shabu-shabu and gira-zushi

        480 yen(税込)

        Hokkaido beef grilled shabu-shabu with gira-zushi and salmon roe 560 yen / Hokkaido beef grilled shabu-shabu with gira-zushi and sea urchin 680 yen

    • Meal

      • New specialty! Atteninal sushi roll <Hanamizuki Tower>

        2980 yen(税込)

        Atteninal Sushi Roll (Gari Shiso Mackerel) 1,080 yen / Atteninal Sushi Roll (Torotaku) 1,080 yen / Atteninal Sushi Roll (Salmon and Salmon Roe) 2,980 yen / Atteninal Sushi Roll (Dosanko Club) 2,980 yen

        1/10

        New specialty! Atteninal sushi roll <Hanamizuki Tower>

        2980 yen(税込)

        Atteninal Sushi Roll (Gari Shiso Mackerel) 1,080 yen / Atteninal Sushi Roll (Torotaku) 1,080 yen / Atteninal Sushi Roll (Salmon and Salmon Roe) 2,980 yen / Atteninal Sushi Roll (Dosanko Club) 2,980 yen

      • White rice

        ¥ 330(税込)

        1/10

        White rice

        ¥ 330(税込)

      • Ochazuke is the perfect final dish

        440 yen(税込)

        Salmon Chazuke / Tanuki Wasabi Chazuke / Pollack Roe Chazuke / Plum Chazuke

        1/10

        Ochazuke is the perfect final dish

        440 yen(税込)

        Salmon Chazuke / Tanuki Wasabi Chazuke / Pollack Roe Chazuke / Plum Chazuke

      • A simple mazesoba that you'll want to eat at the end of a meal

        ¥ 520(税込)

        Chilled Dandan Noodle-Style Mazesoba / Yuzu Salt Mazesoba

        1/10

        A simple mazesoba that you'll want to eat at the end of a meal

        ¥ 520(税込)

        Chilled Dandan Noodle-Style Mazesoba / Yuzu Salt Mazesoba

      • A cat-friendly meal for adults that you'll want to eat at the end of your meal

        880 yen(税込)

        1/10

        A cat-friendly meal for adults that you'll want to eat at the end of your meal

        880 yen(税込)

      • Curry rice that makes you want to eat it for some reason

        ¥ 720(税込)

        1/10

        Curry rice that makes you want to eat it for some reason

        ¥ 720(税込)

      • Oil soba noodles with garlic and back fat, covered in green onions

        880 yen(税込)

        1/10

        Oil soba noodles with garlic and back fat, covered in green onions

        880 yen(税込)

      • Crab and egg rice porridge

        880 yen(税込)

        1/10

        Crab and egg rice porridge

        880 yen(税込)

      • Roast beef nigiri sushi (3 pieces)

        990 yen(税込)

        1/10

        Roast beef nigiri sushi (3 pieces)

        990 yen(税込)

      • Fresh seafood bibimbap Korean-style bara chirashi

        1480 yen(税込)

        1/10

        Fresh seafood bibimbap Korean-style bara chirashi

        1480 yen(税込)

      • Salmon and salmon roe rice bowl / Seafood rice bowl

        Each item is ¥2,980 (tax included).

        1/10

        Salmon and salmon roe rice bowl / Seafood rice bowl

        Each item is ¥2,980 (tax included).

    • dessert

      • Assorted roll cakes

        500 yen(税込)

        1/10

        Assorted roll cakes

        500 yen(税込)

      • Vanilla Icecream

        380 yen(税込)

        Special ice cream 420 yen

        1/10

        Vanilla Icecream

        380 yen(税込)

        Special ice cream 420 yen

    備考

    We have received 10% late-night charge for reservations after 22 o'clock./ There are many other recommended menus.
    • facebook
    • twitter

    個室居酒屋 寿司・刺身食べ放題 飲み放題 海鮮響 札幌駅前店

    こしついざかや すしさしみたべほうだい のみほうだい かいせんひびき さっぽろえきまえてん

    • 住所
      北海道札幌市中央区北4条西2丁目1番25号 札幌TRビル6F
    • アクセス
      Close to Exit 19 of JR "Sapporo" Station/Subway "Sapporo Station"!★This is the 6th floor of a building with a "7-Eleven" on the 1st floor.
    • 電話
      011-233-1776
    • 営業時間
      Monday to Thursday: 16:30 to 23:00 (Last orders for food: 22:00, Last orders for drinks: 22:30) Fridays and days before holidays: 16:30~0:00 (Last orders for food 23:00, last orders for drinks 23:30) Sat: 15:00~0:00 (Last orders for food 23:00, last orders for drinks 23:30) Sundays and holidays: 15:00~23:00 (Last orders for food 22:00, last orders for drinks 22:30)
    • 定休日
      Closed on New Year's Day

    Cookie利用について

    (C) 2016 個室居酒屋 寿司・刺身食べ放題 飲み放題 海鮮響 札幌駅前店

    Translated by Google